君主论(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载)

txtpdf查看全部>>

人气411
点击下载

作者:马基雅维利
格式: AZW3, DOCX, EPUB, MOBI, PDF, TXT君主论(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载)

内容简介:

1815年6月18日拿破仑·波拿巴战败逃亡之后,有人在他的马车座驾中发现了一些书籍文件,其中包括一份手稿。此手稿涉及马基雅维利著作的一些译文片段,然而译文出自何人之手已不可考。这本文集似乎成了波拿巴的政治随记,根据他对书中章节的保留性选择,我们可以一窥他在国家事务方面*不可告人的想法。因此,我们不遗余力地对这份手稿展开调查。功夫不负有心人,终于得到了手稿的一份复本。更让人喜出望外的是,这份手稿不仅是《君主论》的新译本,而且页边还标有出自波拿巴之手的评注。
之所以下此断言,是因为他比任何人都更加认真地阅读了马基雅维利的作品,也是*能理解马基雅维利的人,他本身是意大利人,从小在海岛上长大,从小就如饥似渴地吞下了不少古代意大利作家的作品。他满怀兴趣地挖掘其中的深意,也从中清楚地认识到,像他这样一个卓尔不群、满怀雄心壮志的人,只有成为一代君主,方能盘踞一方、壮大自我;那座已经失落许久的王位,在等着他作为合法君主重新收复、又再次失去。这一切明显都能从他的评注中解读出来,通过评注,我们逐渐清楚地看到拿破仑的内心世界,看到他野心勃勃的胸怀之下起着怎样的波澜,看到他如火山般炙热燃烧的头脑中酝酿着怎样的宏图伟业。只有波拿巴的手才能描绘出他的这一切,因为当他的思想和情感在一瞬间迸发、肆意喷洒时,只有他才知道它们沿着哪条路奔流而下。通过他的评注,我们可以看到拿破仑的计划构想在实现之前的雏形。

君主论(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载):

下载电子书

网友评价:

  • 公共管理科学的参考书。
  • 很好的一本书
  • 很好很棒很不错
  • 拿破仑点评
  • 值得一看,棒棒哒
  • 不错的一本书!
  • 好书推荐,培养独立思考人格和思维。
  • 作者真的写到入木三分了,对社会的观察有洞察力
  • 所以我不喜欢别人看我的书 和我的“批注”
  • 《君主论注释本》为当前国内最新出版的权威译本,它由中央编译出版社出版,精装本制作,收藏价值和实用价值很高!历年来国内出现无数君主论译本,但翻译质量较差,用词不精准,无法看懂。本书却翻译的十分周到,在增减文字上十分恰到好处!特别是拿破仑的注释能让读者加深印象和增强理解力,可以起到画龙点睛的作用!毋庸置疑这确实为一部不可多得的权威《君主论》!
  • 很不错的一本书
  • 拿破仑批注君主论,可以看看。
  • 认真读一读
  • 喜欢就买吧,还有比买书更让人高兴的事情吗?
  • 没读读完拿破仑传后再读
  • 这本拿破仑的枕边书,在出版界首次以中文方式出版,确实是罕见的好书!

    著名的政治家,终身批读著名思想家的作品,不仅历史上罕见,而且透过批注,可以更深入地理解拿破仑的内心、马基雅维利的思想。

    巨人之间的交流,激发出的火花,让人得以真实地透视“象牙塔”和“凯旋门”。

  • 很喜欢,保护的很好
  • 拿破仑弹幕
  • 送给小伙伴的,一起看拿皇发弹幕2333!
  • 之前买过一本君主论,挺好的,难得有拿破仑注释版的,肯定要买。
  • 昨天晚上下单,今天下午收到!感谢马上进入阅读时间。
  • 哈哈哈哈哈
  • 很好的书,值得细读
  • 绝对经典之作,拿破仑的批注也值得一看,二者可以说相得益彰
  • 伟人之间跨越时空的交流,这个版本的《君主论》我认为最好
  • 君主批注君主论,拿破仑比任何人都更加认真地阅读了马基雅维利的作品,也是最能理解马基雅维利的人,他本身是意大利人,从小在海岛上长大,从小就如饥似渴地吞下了不少古代意大利作家的作品。他满怀兴趣地挖掘其中的深意,也从中清楚地认识到,像他这样一个卓尔不群、满怀雄心壮志的人,只有成为一代君主,方能盘踞一方、壮大自我;那座已经失落许久的王位,在等着他作为合法君主重新收复、又再次失去。这一切明显都能从他的评注中解读出来,通过评注,我们逐渐清楚地看到拿破仑的内心世界,看到他野心勃勃的胸怀之下起着怎样的波澜,看到他如火山般炙热燃烧的头脑中酝酿着怎样的宏图伟业。只有波拿巴的手才能描绘出他的这一切,因为当他的思想和情感在一瞬间迸发、肆意喷洒时,只有他才知道它们沿着哪条路奔流而下。通过他的评注,我们可以看到拿破仑的计划构想在实现之前的雏形。
  • 转发拿破仑批注版《君主论》译后记

    这是我推出的第二个版本的马基雅维利《君主论》(简称“批注本”),第一个版本是2014年11月推出的“插图本”《君主论》(吉林出版集团),那个版本因为立项时间匆忙,译文很不完善,尤其是对潘汉典先生经典中译本的模仿痕迹还非常浓重。此次为了推出“批注本”,我又对译文做了较大修订,改正了一些错讹,并且为了方便读者查对和引用,还根据曼斯菲尔德英译本重新划分了段落并编号(各种意大利文版并无统一划分),特别是参照曼斯菲尔德英译本的“术语表”对全书的术语做了更为严格和精微的统一与调整(这是一项非常繁琐、细致的工作,考虑到“批注本”还不是真正意义上的学术版,所以,没有附上“术语对照表”)。应该说,现在这个译本能够更加准确地反映马基雅维利的用语习惯和表达风格(虽然这也导致部分中文表达不够顺畅),并且自信开始体现自己的译文特色(虽然仍有不少对潘汉典先生中译本的借鉴),有心的读者不妨比照阅读。

    在2016年推出“拿破仑批注版”《君主论》有其特别的纪念意义,因为2015年是滑铁卢战役200周年,而带有他批注的《马基雅维利著作集》正是在此役后拿破仑的战车上发现的,并于1816年公开出版(可惜原件已经下落不明)。事实上,终生喜好文学和学术事业的拿破仑对马基雅维利的著作有着持久的关注,他不但钦佩马基雅维利的《战争的技艺》,摘录过他的《佛罗伦萨史》,并且在1808年的一份文件中指定将《李维史论》收入他的战地图书馆,而写满批注的《君主论》更是他随身携带的“枕中秘籍”。

    马基雅维利《君主论》的原著由我依据曼斯菲尔德英译本并参照意大利“国家版”译出;“马基雅维利其他著作的摘录”主要采自中文版《马基雅维利全集》中《李维史论》的薛军译本(吉林出版集团,2011年),并由我依据《李维史论》的曼斯菲尔德和塔科夫的英译本并参照意大利“国家版”校订。法文版“编者前言”和《君主论》部分的拿破仑批注由杨小雪依据1816年法文版译出,校订和编辑时还参照了1985年的重编本这是一个非常华贵、罕见的版本,感谢葛剑钢兄提供了从德国巴伐利亚州立图书馆借阅复制的本子)和葡萄牙文版拿破仑批注《君主论》。李筱希校订了法文版“编者前言”和《君主论》部分的拿破仑批注,并翻译了“马基雅维利其他著作的摘录”部分的拿破仑批注。我的学生刘学浩、王田、韩广召也提供了各种帮助,在此一并致谢。

    最后感谢北京贝贝特出版顾问有限公司曹凌志先生的关注以及中央编译出版社杜永明先生的支持。

    刘训练

    2015年9月草拟

    2016年9月改定

  • 极好的!虽然没看过原版,粗略看了一下,此译本应该是很好的!
  • 书非常非常好,很满意,但是包装不好,封面都被磨损了
  • 内容非常好。
  • 本来有其他版本的君主论,但小伙伴说这个版本可以看拿皇的弹幕所以我就又剁了哈哈哈哈哈哈!
  • 非常好的一本书,值得读一读!还有拿破仑论的评注
  • 非常棒,非常喜欢!
  • Satisfied
  • 选修课要用。以前读过没有拿破仑批注版本,感觉挺有意思。这本就是来看看拿破仑怎么评价的。
  • 此书太好了有波拿巴的披注更能证明其邪悪聖经的地位不容憾动
  • 太棒了!!!
  • 慕名购买的商品
  • 好好好好好
  • 质量不错、
  • 还是挺好的,内容不错,质量也不错,当当的书,值得信赖。
  • 好 很好 非常好
  • 該书的《君主论》为目前市面上最权威的版本之一。我们曾阅读过无数《君主论》的译本,一直都没有发现拥有如此之多的注释的好译本。书,最重要的是必须要有注释才显得全面,容易使人理解。否则如同没有老师的指点。阅读拥有注释的《君主论》,一方面使我们读到了权威可靠的译文,另一方面则如同有伟人拿破仑在旁边指点,真可谓一举两得!谢谢店家!
  • 很好内容扎实
  • 还好还好哈哈哈哈哈哈回
  • 经典著作,学习了。
  • 高大上的书,原文和批注各一面,读起来方便,会好好研读哒
  • 看看以前的君主制本质
  • 还没有看的。
  • 内容挺丰富的
相关推荐
  • 科学民主与规范高效的统一-民主集中制的决策与执行体制(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载)
  • 追寻富强:中国现代国家的建构,1850-1949(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载)
  • 缅甸概论(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载)
  • 被遗忘的士兵(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载)
  • 弘扬爱国奋斗精神建功立业新时代(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载)
  • 我国社会主义初级阶段基本经济制度(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载)
  • 苏联亡党亡国20年祭-俄罗斯人在诉说(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载)
  • 红船(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载)
  • 新时代经济强国方略(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载)
  • 吴子司马法(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载)
  • 邓小平讲话实录:会谈卷(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载)
  • 做学习型领导干部(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载)
  • 中国先秦国家间政治思想选读(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载)
  • 政府论(下篇)(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载)
  • 五四的另一面:社会观念的形成与新型组织的诞生(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载)
  • 破除形式主义官僚主义必修课(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载)
  • 最多跑一次改革(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载)
  • 马克思主义理论简明读本(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载)
  • 科特迪瓦(第二版)(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载)
  • 东汉的豪族(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载)

微信公众号

还没账号?马上注册>>

登录

忘记密码

如果您尚未注册,请选择以下方式登录

Q Q 登 录 微 博 登 录
已有账号?快去登录>>

注册

发送验证码