作者:[俄]陀思妥耶夫斯基，译者 曾思艺，果麦文化
格式: AZW3, DOCX, EPUB, MOBI, PDF, TXT
内容简介：
“外国文学名著名译化境文库”*辑10本： 《红与黑》[法] 司汤达 著 罗新璋 译（中国社会科学院翻译家、”傅雷传人”罗新璋译本，此版是被公认的优秀翻译珍品， 2018年全新修订面世。讲述各个时代都在发生的小镇青年跻身上流社会的野心故事。） 《给青年诗人的信》[奥] 莱内·马利亚·里尔克 著 冯至译（ 被鲁迅誉为”中国杰出的抒情诗人”冯至译本，完美呈现大诗人里尔克关于人生、事业和爱的智慧思考，给所有困惑的年轻人。） 《莎士比亚十四行诗》[英] 威廉·莎士比亚 著 方华文 译（著名翻译家、苏大教授方华文倾情翻译，收录莎士比亚154首流传于世的十四行诗，影响诗坛四百年的”爱情圣经”。） 《冰岛渔夫》[法] 皮埃尔·洛蒂 著 桂裕芳 译（著名翻译家、北大教授桂裕芳倾情翻译，法兰西文学院院士皮埃尔·洛蒂代表作，描写了大海的无情，普通人的不幸，作品中充满了人道主义精神。木心推荐。） 《包法利夫人》[法]福楼拜 著 周克希 译 （法语翻译家周克希经典译著，全国优秀外国文学图书奖修订版本，福楼拜代表作，通过一段幻灭的寻爱之旅，讲述婚姻和时代的双重悲剧故事。） 《罪与罚》[俄] 陀思妥耶夫斯基 著 曾思艺译（天津师范大学教授、中国外国文学教学研究会理事曾思艺译本，还原一份详实准确，触目惊心的犯罪心理报告，一次震撼心灵的阅读体验。） 《莫泊桑短篇小说集》[法] 居伊·德·莫泊桑 著 柳鸣九译（法语学界领军人物柳鸣九经典译本，”世界短篇小说之王”作品精选集，从文字令人惊叹的魅力中体会19世纪法国广大社会的人情与冷暖。） 《罗生门》[日] 芥川龙之介 著 高慧勤 译（中国社会科学院日本文学翻译家高慧勤译本，精选了鬼才芥川龙之介21篇代表作，以富有洞察和怜悯的笔触，打扫了人性光明与幽暗的角落。） 《老实人与天真汉》[法] 伏尔泰 著 傅雷译（中国翻译史上标杆人物傅雷译本，用机智幽默的故事调侃残酷现实的杰作。） 《笑面人》[法] 维克多·雨果 著 李玉民 译（著名翻译家、首师大教授李玉民精准翻译，经典全译本，再现文学大师雨果对美丑、善恶的思考，是《巴黎圣母院》之后又一部浪漫主义杰作。） 《罪与罚》是俄国文学的高峰，一份触目惊心的犯罪心理报告，是世所公认伟大的世界文学名著。 小说描述一个大学生拉斯柯尔尼科夫，因贫困被迫从法律系辍学，靠母亲和妹妹的接济艰难度日，他自命不凡地以为可以在这个黑暗的现实中充当审判官，于是杀死了一只社会害虫—放高利贷的当铺老板娘，慌乱之下又杀了对方的妹妹。 犯下两桩谋杀罪之后，他处在极其痛苦的矛盾之中，无法摆脱惊惧的心情。他试图说服自己杀了那个人是正义的，是他为了理想所作出的伟大努力，却不能平复自己的良心，*终他在妓女索尼娅的感召之下，选择了向警方自首，被判流放西伯利亚八年。不久索尼娅也到了那里，两人萌发了爱情，拉斯柯尔尼科夫获得了新生。 《罪与罚》不仅是陀思妥耶夫斯基的代表作，也代表了俄国文学的*水准。对现实和人性精准的把握和描写、对恩典和救赎深刻的追求与理解，使它超越文化国界，在世界范围内广泛流传。
罪与罚(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载)：
网友评价：
- 没有磕碰，好。买这个版本是用来看的，不打算珍藏，不过罪与罚好像也没有珍藏版。
- 我是买到假书了吗，反复的重页！看得真兴起，真是郁闷，！上海译文也这么低质的吗？求解，好好的一本名著被毁……
- 在电子书上看了一半，还是决定买纸质书了，陀思妥耶夫斯基真的很厉害，强烈推荐哦。
- 就书籍而言。
正版书鉴定完毕。
封面展示。
排面行间距展示。
书厚度展示。
我买书就看中这些，但是选了很久才选的这个。
书还没有看。
岳先生的翻译，用户体验下次再来分享。
就平台而言。
当当物流也挺快的。
一律通过~ - 在那个时候，一个大学生被视为很有前途的人，即便很穷，他怎么都不会和一个妓女沾边，可是当这个大学生变成杀人犯的时候，周边人不再反对，因为妓女的身份比杀人犯高，可就是这个可怜的妓女，将这个陷入无限自我折磨的杀人犯在心灵上拯救了出来，在西伯利亚那个荒芜的地方开出了爱情的花朵
- 摘录出他的一段谈话。“求实精神是不容易获得的，不会从天上掉下来的。我们差不多有二百年光景脱离了实际生活……不错，各种思想层出不穷，善良的愿望是有的，虽然是幼稚的；甚至正直的行为也能发现，虽然骗子多得不得了；但求实精神还是没有！”
对不少社会问题，他能一针见血地指出其问题所在：“您所说的那个讲师在莫斯科就是这样回答他为什么伪造有奖债券的：‘大家都用各种手段发财，所以我也急于想发财。’他的原话我记不得了，但意思是，不花本钱，尽快地不劳而获地发财！大家都习惯于享受现成，仰赖别人，吃别人嚼烂的东西。”缺乏务实的精神，是拉祖米兴眼中问题的根源所在。
拉斯柯尔尼科夫便是不务实的极端表现。他执着于自己的理想，执着地偏于幻想，脱离生活；他执着于实现自己的理想，执着地渴望一蹴而就，而不是脚踏实地。于是，他以理想之名，犯下了罪恶！
这不能不说是对理想主义者的一个警钟。理想，并非建立在乌托邦之上，它首先需要我们审视自己、认识自己，知道自己能干什么、不能干什么。在了解自己的长处与局限的基础之上，运用自己的能力，付出实际行动，解决掉一个个棘手的问题，一步一个脚印构筑出来理想的城堡。
理想，是一种观念，是游荡在精神世界里的一个抽象的概念。任何试图实现这概念的理想主义者，都不能忽视人的价值。任何试图以牺牲少数人的生命去实现理想的行为，都值得警惕。
抽象的概念，远远不及具体生动的人更值得我们珍惜。
- 我一直觉得作者这名字很绕口。真的不能一口气读下来。
- 读了一遍，可能是姿势不对，也可能是智商不够，感觉没有完全读懂，拉斯科尼科夫杀人动机和悔悟的原因还没有梳理清楚。主人公罪与罚的形成让人深省，人类的进步究竟是以什么为标准，是文明、科技还是社会形态，人吃人的黑暗制度实在是罪孽深重；此外，难道为了成就某些所谓的伟人和所谓的伟业，就可以凌驾于人权和法律之上。不过，这部书是经典那是毋庸置疑的。陀大师的人物心里刻画是细腻到每一个细胞里的，个人的心理斗争和人与人之间的心理斗争真是神来之笔，拳拳到肉的畅快淋漓。
- 284页为什么有个人物错别字呢？玛尔法.彼特罗芙娜打成了“玛尔法.彼特罗荚娜”
- 围绕着灵魂的拷问和救赎，《罪与罚》开始了直逼人心的解剖。冷峻峭厉的文笔，让人读得异常艰难；深入骨髓的文字，无情地展示人性的虚伪、冷酷、残忍和搏斗。
- 这次总计买了十二本，这种质量的怎么也发了？有点失望
- 之前买过一本直译的 质量比较差 外国人有外国的说话习惯 直译过来之后完全无法理解 而且男主名字比较多 有时候会让人突然转不过弯（以上都是质量差的）然后这本的话有些外国的梗都给我们解释了 我觉得这本相对来说很好 页面很滑 但是纸张很薄
- 挺喜欢的，外国有好多名著思想度都特别深，值得看的！
- 怀疑陀思妥耶夫斯基本人也犯过罪心理描写太细致，剖析人性无比犀利。
- 大师作品，人民文学出版社信得过，推荐大家购买。
- 罪与罚一直都是我想看的一本书，刚好当当打折，心情十分开心
- 入坑陀！喜欢喜欢的好像很喜欢喜欢喜欢喜欢喜欢喝
- 看了电子版后决定买纸质，经典中的经典，翻译也很好
- 《罪与罚》的故事是围绕一名俄国青年劈杀两老妇所犯下的“罪”而展开的。《罪与罚》中的罪或许就是这宗罪，但又不见得真是如此。
从世俗的眼光来看，青年犯下的是谋杀罪，青年因为杀人而触犯了法律，剥夺了别人的生命，无视法律的尊严。因此，便要对他进行惩罚，这种惩罚，是将罪犯这一标签烙在青年的身上，将他与卑劣、丧心病狂这些词语关联在一起，用世俗的眼光来把他唾弃。
青年绝不会认为他犯下了某种罪行，作者在书中穿插着描绘了一些当时社会的图景，使读者对社会的阴暗有一个大致的了解。为何社会污秽至此？在青年的眼中，这是由于社会中大部分人都充当着病态的种子这样的角色，这些病态的种子在贫瘠的土壤上肆意滋生。因此在他的理念中，将人划分为两个级别，平凡与不平法，大多数人活着这世界上碌碌无为，因循守旧，不假思索的沉囿于传统和既往经验，犹如一滩死水一样，整个社会也就因此变得迂腐。而不平凡的人，敢于站出来对这些成规和传统秩序进行挑战，青年的偶像拿破仑就是这样一个人物。青年也想像他一样发动一场没有硝烟的战争，对平庸和愚钝进行讨伐。劈杀老妇成为了他跨越的第一步。这是救赎、不是罪，这是对传统习气的一种惩罚。
但是青年自身没有想象的那样强大，他的信仰并不足够坚定，因此在他回想起这件事的时候，还是表现出在人性上本能的恐惧，他从信仰那里也并没有找到足够的依据来结束人的生命，他的敌人是整个社会而并不是某个社会的成员，在恍惚中他对罪与罚的理解举旗不定，这让他痛苦万分。他并非一个失去理性的杀人狂，因此即便他逃到天涯海角也能难以使内心得到修复。这中苦痛成为了他对自己的惩罚，因此在煎熬中他还是选择了投案自身。
在流放的过程中，他没有得到想象中的释然，反而仍然陷入罪与罚的摇摆之中。这种面对整个社会时个人身上的无力感，在书中最后似乎是在通过宗教层面的思索来进行修复。杀得了老妇却杀不了整个社会，最终便只能杀死理想了，这是对一个人最严厉的惩罚。
- 还没有拿开封皮 但是感觉封面装裱有点奇怪！但好在是物美价廉！这次的活动真的好几给力的！东北大雪都能给我按时到达 这个除了当当网的购书平台在就没有啦！。希望当当网经常搞这些活动！让阅读深入寻常百姓家！！
- 小说描写穷大学生拉斯柯尔尼科夫受无政府主义思想毒害，认为自己是个超人，可以为所欲为。为生计所迫，他杀死放高利贷的老太婆阿廖娜和她的无辜妹妹丽扎韦塔，制造了一起震惊全俄的凶杀案。
- 第一本陀思妥耶夫斯基的书，期盼很久了。里面有让我印象深刻的话:我最怕的一件事:我现在的生活配不上我所受的苦难。
- 罪与罚读后感
我还是非常推荐这本书的。
开始，它看上去非常枯燥，有点像论文，而不是小说。不过看完一半以后，故事情节就陆续出来了，开始显得有些趣味了。所以，如果你还没有看完一半的话，不要因为枯燥，而把它停下。因为精彩的在后面。
故事大致是这样的。一个叫拉斯科利尼可夫的青年杀了一个放高利贷的老太婆，行凶以后，被她的妹妹发现了，所以他连着她妹妹也杀了。之后，凶手陷于痛苦之中。但是他不断地为自己辩护，认为他杀了那个老太婆是为了行侠仗义，是合理的，也是公义的。
他想办法逃脱警方的追捕，但是心理却无法得到平安。他写了论文说明他是属于那类改变世界的，不服从律法的人。但是，他仍然十分痛苦。他只有向一个身世可怜的女子索尼雅忏悔过。他自己也不知道为什么告诉了她一切。
随着案情的发展，他逐渐逃离了警方的调查。证据都显得对他的逃脱有利。但是，他最后决定自首，去服苦役。因为他坦白承认，又因为他犯罪以前表现良好，才被判了7年。
不过即使在服苦役的期间，他开始并没有悔改，还是认为自己是正确的。他所犯的一个错误就是他不应该自首。索尼雅在这段时间里面，常常去探望他。最后，他发现他爱上索尼雅了。从此以后，他开始了正确的反思，比起之后永远幸福地跟索尼雅生活在一起，7年的苦役就没什么了。在监狱里，他开始阅读索尼雅给他的那本福音书。
整本小说里面还卷入了很多人和事。有爱他的母亲和纯洁善良的妹妹，也有阴险的彼得比特罗维奇，也有他的好朋友。。。等等等等。
这本小说给了我一个信息，那就是，当人犯罪以后，不管你怎么为自己辩护，你的良心并不会轻易放过你。所以，与其争辩，不如谦卑下来，决心悔改。当人决志悔改之后，所有的心理负担都会立刻消失。所以，解除痛苦的最好方法就是认罪。
- 陀思妥耶夫斯基，这个名字总是在文学理论中出现~
- 拿到手就带个洞，算是惊喜吧，退换货点开就说当当停止运行，巧了！
- 孩子指定要买的书籍，买了好多书，还没来得及看呢。
- 一直很喜欢陀思妥耶夫斯基的书，它的心理描写真的是太引人入胜了，完全给人身临其境的感觉，而且在某种程度上，你相当于作品当中的某个人，带入感太强了，而且非琴的译本还是很有名的
- 小说主人公拉斯柯尼科夫有着聪明的头脑和一种拯救世界的责任感，对于富人对穷人的压榨无法忍受，在不断地思考中这种责任感变成了“拯救癖”，这是一种变态的心理，认为“力量要靠力量去争取”，“不平凡的人”可以允许自己超越法度，就象拿破仑一样。认为高利贷老太太“是个虱子”只能为害，而不能给社会带来任何益处，如果把她锁在匣子里的财产拿出来就能让许多善良的人摆脱堕落。对他自己来说有了这些钱可以使他家人避免陷入困境。于是他杀了老太太，由于被老太太的善良的妹妹发现，也把她杀了，用作者的话就是“他杀了她们，也把自己杀死了”。
在接下来的日子里，拉斯柯尼科夫不断为自己的行为找出合理的解释，他认为自己杀死的是是一只吸人血的虱子，她的死是死有就应得，而他所持的理论是：人为了实现自己的理想，是有必要踏过尸体和血泊的。可是同时他又不断地受到良心的煎熬与控告，令他痛苦万分。就这样，拉斯柯尼科夫陷入了歇斯底里的思想斗争中，恐惧与噩梦随之而来……
在梦中，拉斯柯尼科夫来到了老太婆的居室，发现坐在椅子上的老太婆，他的恐惧促使他再次去杀死老太婆，这是他想消灭恐惧的一种象征，老太婆就代表了他的恐惧。于是在梦中他又拿起斧头，但是这种恐惧是无除清除的，所以每砍一下，老太婆就笑一声，并且笑声越来越大，最后竟然笑得前仰后翻。这使拉斯柯尼科夫产生了巨大的恐惧，笑声让他感到自已的罪行的暴露，他意识到他的罪恶行为将随时被人知道。
他的噩梦不是突然产生的，并不是一场偶然的冲动给他带来了灾难，而是自身人格存在的特点早已注定这样的结局。拉斯柯尼科夫有一种独特的人格特征，总是处在一种“非正常”分裂倾向状态下。对他人生命极端蔑视却对穷人却很怜悯，对他的家人时爱时恨，有时深感自卑有时又自命不凡。
世上最折磨人的事情莫过于此，谁来救赎他，不是法律唤回他的良知，也不是道德的说教，是索尼娅无私的爱，亲人的爱，是爱让他找回了生活的意义和勇气。
- 这书不是正版的吗？怎么打开就掺杂着一些黑体字呢？看着真不舒服！
- 收到书很开心 外国文学课正在讲俄罗斯文学 很喜欢这本书 趁着当当搞活动当然得买 这本书纸质很好 挺厚的
- 矛盾无处不在，无时不有，时时有矛盾，事事有矛盾。
- 觉得这个译本读来并不令人舒服，大家可以自己比较一下
- 《罪与罚》是俄国作家陀思妥耶夫斯基创作的长篇小说，也是其代表作。 小说描写穷大学生拉斯柯尔尼科夫受无政府主义思想毒害，认为自己是个超人，可以为所欲为。为生计所迫，他杀死放高利贷的老太婆阿廖娜和她的无辜妹妹丽扎韦塔，制造了一起震惊全俄的凶杀案。经历了一场内心痛苦的忏悔后，他最终在基督徒索尼娅姑娘的规劝下，投案自首，被判流放西伯利亚。作品着重刻画主人公犯罪后的心理变化，揭示俄国下层人民的苦难生活。
- 恶毒的天才。读完尼采的《权力意志》再读《罪与罚》，陷入了一种深深地矛盾之中，历史规律就是如此，陀氏把人们不愿相信不敢承认的事实以一桩大学生杀人案展现的淋漓极致，第一类人保存世界，第二类人推动世界，我没有杀人，我杀死的是原则，原则倒被我杀死了，但是我没有跨过去，我仍旧停留在这一边。
- 怎么说 那个年代吧 苦难的人只能用宗教信仰寻求解脱是不无道理的 毕竟没有前进方向 也没有明路可以走
- 《罪与罚》故事开头的描述太过枯燥乏味，俄国人的名字都是拗口的八九个字，看到我晕乎乎的，而且书中一个人还有几个名字和叫法，值到坚持看到一半终于开始生动，书中大量心理描述，讲述男主人公矛盾又复杂的性格，还没啃完……
- 《罪与罚》系19世纪俄国大文豪陀思妥耶夫斯基的代表作之一。小说描写一心想成为拿破仑式的人物、认定自己是个超人的穷大学生拉斯柯尔尼科夫，受无政府主义思想毒害，为生活所迫，杀死放高利贷的房东老太婆和她的无辜的妹妹，制造了一起震惊全俄的凶杀案。经历了一场内心痛苦的忏悔后，他最终在基督教徒索尼雅姑娘的规劝下，投案自首，被判流放西伯利亚。作品着重表现主人公行凶后良心受到谴责，内心深感孤独、恐惧的精神状态，刻画他犯罪前后的心理变化。小说一方面描绘了俄国下层人民的悲惨生活，揭露贵族社会的罪恶；一方面也宣扬逆来顺受，从宗教中求解脱的思想。
- 人民文学出版社的名著名译丛书确实装帧精美，值得拥有。
- 小说有多好就不用赘述了，只是装帧设计不合理，这么厚的书只胶装，书脊分分钟要断。对不起这个价格的。
- 还没看感觉不错，可是我们现在的，这部小说到此结束了。
- 本文的主人公是拉斯科尔尼科夫，他拥有双重的心理，一面是同情，善良。另面又是尖酸，刻薄。他也代表了社会具有双重性，是一部反映社会心理的小说，反映了当时社会风貌，让我们可以更好地了解当时的社会历史。
- 这本书经常在我眼皮底下转悠，想引起我的注意，这次终于把它带回来了
- 陀思妥耶夫斯基是一个文坛大家，所以想买来他的书看。书中人的心里潜意识又很多描写。
- 我唯一担心的是我们未来的生活能不能对得起我们曾经承受的那些苦难。
- 此套书是人民文学出版的世界名著精装版本，装帧非常漂亮，排版印刷都不错，值得购买。
- 还没看，但是摆起来是非常好看啊，建议半价收藏用
- 《罪与罚》具有很高的艺术成就。小说比较全面地显示了陀思妥耶夫斯基关于“刻画人的心灵深处的奥秘”的特点。作者始终让人物处在无法解脱的矛盾之中，通过人物悲剧性的内心冲突揭示人物性格，同时作者对幻觉、梦魇和变态心理的刻画也极为出色。小说中，由于作者着力拓宽人物的心理结构，情节结构相对地处于从属地位。
- 呃……这本书给我发的不对，发过来是大国崛起，莫名其妙
- 早就想要读这个啦。实体书比网图要薄一点，封面是软纸。
- 读老陀总能感受到令人晕眩的疯狂、纠结和痛苦，以及一波又一波直抵人心的冲击，掩卷之后，好像醍醐灌顶，又好像什么都没有发生。尾声实在动人。
