作者:[日]石川鸿斋,王新禧 校对; 王新禧,校 注释;
格式: AZW3, DOCX, EPUB, MOBI, PDF, TXT
内容简介:
《夜窗鬼谈》系日本著名的汉文短篇志异小说集,《东齐谐》是其姊妹作。两者有日本《聊斋志异》与《子不语》之美誉。作者石川鸿斋以儒学家和汉学大家的身份纵谈玄幻,在儒家裨益世风的框架下自行怀抱,熔炼阐释,闯出了一条别具一格的文路。《夜窗鬼谈》是他以收集的前人著作和民间掌故为胚胎,剪裁、润色、编改、加工,二次发挥而成的,颇能“追踪晋宋,不在唐人后乘”。而《东齐谐》则是他原创的神鬼故事,也有些是利用既成的传统怪谈,改编为诙谑笑话,博人一悦。 多年游历中国的经历、长期苦读汉文典籍的用功,让石川鸿斋拥有了极高的汉学素养与汉文写作功底,所以《夜窗鬼谈》与《东齐谐》无论写人写景、叙事叙情,皆能做到构思巧妙、造句凝练、用笔明雅,同时在故事情节上亦有设想空灵、宛转动人之长,堪称日本汉文文学史上思想性、艺术性俱佳的杰作。
夜窗鬼谈·东齐谐(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载):
网友评价:
封面设计很有特色,个人很喜欢,里面的故事更是吸引力大大的。
构思巧妙,故事情节上设计非常灵动,也堪称日本汉文文学史上思想性、艺术性俱佳的杰作
这书性价比高,内容详实,给赞!非常好!值得推荐!
全书“用传奇法而以志怪”“去旧套,创新意,弃陈腐,演妙案”,借花妖鬼狐、奇人豪侠之事审视种种世态人情,怪异诡谲、奇趣盎然,极富感染力与表现力,在明治时代脍炙人口,大放异彩。
还没看,对这类题材比较感兴趣!
不错,纸质很好,内容也很好。
日本的《子不语》或《聊斋志异》,也是文言的。
很好的书,有收藏价值。
异国的风味,但却似曾相识。很容易想起聊斋来I,图片插图挺有意思。
越上年纪,越是对一些民俗,对一些民间传说感兴趣,想多了解一些奇幻的东西,不管是本国还是外国的书籍。
拿到书,真的很是惊喜,自己一直对这类型的书籍特别有钟爱感,这本书的设计更是非常合自己的心意,内容更是不用说了,日本小说界的聊斋志异。真心推荐。
有特色,真的是越看越是喜欢。
形式新颖,内容丰富
日本的文言文,读起来总是感觉怪怪的
日本的聊齋。
印刷极为清晰~真的是太喜欢了~推荐~
对这类书一直很感兴趣,也是自己收藏的乐趣。
朋友推荐的,买来还没看,感觉还不错。
经典必读,值得收藏。
书好,物流很快。
很满意,包装完好,书籍也没有问题,边边角角也都没有破损折痕,全新塑封,和期待的一毛一样。开心
中国的志怪小说不少,最令人耳熟能详的就是《聊斋志异》了。直到看到这本《夜窗鬼谈.东齐谐》才发现,原来日本也有这类小说的存在,若说与《聊斋志异》媲美一点也不为过。作为日本明治时期的著名汉学家、诗人和画家——石川鸿斋曾多年游历中国长期苦读汉文典籍,因此他的作品读起来会很有亲切之感。在本书中,既收录了很多前人的著作,也包含了作者自己原创的灵异鬼怪故事,文言文式的写作方式,颇有古风,且读起来又不是那么难懂,很有意思。
日本之《聊斋志异》与《子不语》的完美合一,超喜欢!
很好的书。包装也不错。
大家之作,开卷有益
太喜欢了,推荐大家买回来看看,收藏也不错
满意,物流超级赞~
《夜窗鬼谈?东齐谐》收录了『夜窗鬼谈』和『东齐谐』完整版,由日本明治时期的著名汉学家、诗人和画家石川鸿斋所著而成。『夜窗鬼谈』以戏编署名,收集前人著作和民间故事为背景,加以改编而成。『东齐谐』则以戏著署名,收录石川原创的神鬼故事和用民间故事改编成的诙谐笑话,与中国的寓言故事相似。由于石川鸿斋深受中国传统文化与儒家思想的深刻影响,这部作品是以汉学的写作形式编著而成,也就是文言文。而“夜窗鬼谈”里的故事又分为四种类型组合而成。《鬼字解》《哭鬼》《笑鬼》《瞰鬼》等是“谈鬼论神”类,《奇缘》《画夫人》《卖醴女》等为“日本民间传说”,《蛇妖》《狐诳酒肆》《惊狸》等是“动物幻化成精”,而《冥府》为“冥界仙境想象”类。
发货很快,书也很满意。
自己一直比较喜欢的怪谈故事,到手一看,果然好书
不错的的小册子,有内容!
装帧平装引人入胜
充满鬼怪色彩的小说,还有精美的插图。
看看觉得有意思!推荐!
一本集抒情述志、称道鬼神于一身的汉文志怪小说集
王新禧是目前内地在日本妖怪学翻译的强人,本书翻译一如既往的好,故事短小精悍笔记小说风格,值得收藏。
辛苦快递老师
全书“用传奇法而以志怪”“去旧套,创新意,弃陈腐,演妙案”,借花妖鬼狐、奇人豪侠之事审视种种世态人情
日本小说界的聊斋志异,不管是封面的设计,还是小说内容,都有很大的吸引力
书的设计真的有意思,很喜欢,直接收藏了。
晚上的时候看这本书,真的特别有感觉。
书很好,满意
纸张很好,印刷也很清晰,是正版好书。
等当当打折,终于买到了。书相当吸引人,日本怪谈和沈老的作品一直很喜欢
当当图书品质保证,活动力度大,服务一流。
一下子买了很多本关于妖怪,小说,神秘学等的书籍,非常期待,活动促销真的很划算
活动时购买,五折不到,屯着慢慢看。