作者:【英】莎士比亚 著
格式: AZW3, DOCX, EPUB, MOBI, PDF, TXT
内容简介：
梵萝那城中有两大家族结下世仇，互相残杀，却在仇恨的怀抱中降生一对苦命的爱人。他们在夜晚的花园中以诗的语言互诉衷肠，又在漆黑的坟墓中品尝绝望。
这是发生在意大利的真实事件，经过莎士比亚的妙笔，成为了“爱情”的代名词。以“罗密欧与朱丽叶”式的爱情悲剧为原型，后世的作家写出不可计数的名作，但都没有超越莎士比亚。在语言的雕琢和情节的展开上，莎士比亚是永恒的大师。
果麦版《罗密欧与朱丽叶》采纳曹禺先生的译本，追求台词的戏剧效果和画面感。曹禺先生不仅被誉为“中国的莎士比亚”，更是中国莎士比亚协会首任会长，对于莎士比亚的喜爱是他创作灵感的来源。相较其他版本，曹译版的译文能够提供更为生动的阅读体验。
罗密欧与朱丽叶(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载)：
网友评价：
正如斯米吞给奶妈形象做出的基本判断：“保姆是莎士比亚的大创造之一。像福斯塔夫一样，她不但自己是幽默的，而且她也是别的人的幽默的主动。”在这一场，她很好地完成了任务，也得到了罗密欧给的一点酬劳。
在莎士比亚的长诗中，神灵之间的仇怨被淡化，爱人死亡本身造成的哀恸得到强化，故而并未追溯阿都尼的死因；回到欧里庇得斯的古剧，阿都尼为野猪杀死的事，似乎正是出于阿尔忒弥斯对阿佛洛狄忒的报复行动。
朱丽叶爱情的成熟，她甚至想到罗密欧是怎样从花园那很高的围墙上爬进来的。相比之下，罗密欧的回答很像是一个痴恋的小孩子，急于调动心中所有的诗句去礼赞爱神，似乎有了爱情，他便可以在朱丽叶的封闭的殿堂里尽情欢乐，而现实世界就真的不存在了。
罗密欧竟像是进入了艺术欣赏的化境：“把人的全副精神能力献给直观，浸沉于直观，并使全部意识为宁静地观审恰在眼前的自然对象所充满，不管这对象是风景，是树木，是岩石，是建筑物或其他什么。” 对象自然是朱丽叶
在面对爱情的时候，或者更准确地说，是在爱情关系建立之初，罗密欧最担心的是遭到拒绝，而朱丽叶这个少女最担心的则是男孩子的爱情不能恒定持久。在此，朱丽叶走进了罗密欧的诗情，她感受到的月亮是无常的，于是一听到罗密欧让月亮来见证爱情，她便担心爱情也效法月亮的模样。
朱丽叶在之前担心罗密欧的安全，而今担心自己的告白被罗密欧视为轻狂，这些都算是现实世界的火光；而这一切都只是围绕着罗密欧，只是照亮了罗密欧，与真正的现实社会已毫无关联；因此，我们借着这“火光”也看到了朱丽叶对罗密欧的欣赏、尊崇、爱慕。
《罗密欧和朱丽叶》有着振奋人心和发人深省的力量，在社会历史滚滚前进的洪流之中，那些走在前面的浪花总是最先被礁石撞得粉碎，而正是因为这些奋不顾身的浪花，才让历史的潮水奔流不息，才能激起美丽的潮汐
怎样去安排两个人的终身大事，这一点是罗密欧这是没有能力考虑到的，并非因为他不负责任，而是因为他早已被爱隔绝。朱丽叶告诉他，下一次见面，爱情也许能开花结果，姑娘指的是现实的安排，而罗密欧却并不能在这样稳健的言辞中得到满足。他还需要朱丽叶的“爱情的忠实的盟誓”。
夜晚的清寒对罗密欧又何尝不是那么冷，然而，这时的罗密欧完全感觉不到。他有意躲着朋友，不再像清晨的郊外那样出于满心的烦忧，他的躲避是为了找寻自己的二人世界，那为真正的爱情所笼罩的甜蜜的孤岛。
舞会上的初相见之所以很难达到这样的激情澎湃，也很难让人有冲动让时间永远停驻于此，正因为那时的恋人还处在相互试探的阶段，尽管也是一帆风顺，但终究不及今夜的二人世界那么让人迷恋：各自的激情大胆地迸发出来，在碰撞的时刻得到了令人满足的回应。
故事发生的五天里，两人共见面五回（第二幕见了两次，分别是阳台幽会和结婚仪式）。与此同时两人还在不经意间和解了两个家族的恩怨情仇。再请记住这是两个未满20的青少年在五天内做的事。多么紧凑高效。那么你还在为自己患有拖延症寻找理由吗？
罗密欧的悲哀不仅是对外在命运的无可奈何，而且也充满了对自身行为的悔恨。此时此刻，他真的以为一切无法挽回，于是只好心向死亡，仿佛只能透过余生的云雾凝视爱人的眼睛。劳伦斯劝他像个男子汉一样站起来，为了朱丽叶站起来
剧中的罗密欧与朱丽叶没有品尝过这些滋味，由此观之，死亡或许又是一种充满血腥气的幸运：那血腥的味道和一时的疼痛，总胜过那苟活的形单影只的尸首嗅着自己慢慢走向腐烂的气息。海涅曾经讲起这种年轻气盛的爱情，她和死亡为伴，足以征服世界
急于用指天誓日的方式来让对方相信自己的罗密欧，一听说不能用月亮起誓，便赶紧问道：“那么我指着什么起誓呢？”朱丽叶回答他：“不要起誓吧；或者要是你愿意的话，就凭着你优美的自身起誓，那是我所崇拜的偶像，我一定会相信你的。”
朱丽叶终于知道罗密欧没有死，而他却杀死了自己“最亲爱的表哥”；一时间，她忘记了罗密欧是“更亲爱的夫君”，竟然在亲人的噩耗的刺激下，本能地咒骂起凶手罗密欧。她说，罗密欧是“圣洁的外表包复着丑恶的实质”，仿佛是造物主将“一个恶魔的灵魂”放在一座可爱的“肉体的天堂”里。
当罗密欧堕入爱河的时候，一切真实生活都变成了假象，梦与现实调换了身份，一个为爱情所虚构出来的完美的世界代替原来的生活，为罗密欧重建起一个童话般的王国，这个王国就是朱丽叶。
爱情是如此美妙，让这两个小人儿为此沦陷，不能自拔，“阳台”一场戏中，他说恋人离开爱人的时候就像是孩子去上学一样闷闷不乐；此刻，他的理智强大了起来，他知道，自己必须去“上学”了，尽管依然是闷闷不乐，尽管离别的伤感依然没有任何减损。
为什么罗密欧会迅速地将爱意转移到朱丽叶身上？为什么私会时二人表现的状态完全不同？为什么爱情唯一的一次小小的间隙会发生在朱丽叶心里？凡此种种，答案或许没有剧中的动作重要，但这些问题无疑在丰富我们对爱情的诠释。
这样一个夜晚，不久前两家还有过大规模械斗，朱丽叶不得不担心罗密欧的安全；她完全能理解罗密欧的爱慕，因为自己也正在同样一种前所未有的甜蜜之中。但是，她还是要问清楚：“谁叫你找到这儿来的？”
浮夸的骚话是我最喜欢这本书的部分。犹记得if there isn’t your light，then i only have a hundreds of heart broken，多美啊，也许花言巧语才是爱情里最虚假也最美的力量吧
幻梦般的幸福仍然是一个秘密，除了奶妈和神父之外，没有人知道他们俩在不到一天的时间内坠入爱河、私定终身。而最神圣、最美丽的情事需要保密，正是因为他们各自的家庭仍然在相互仇视，随随便便一次挑衅，两个家庭就能浑浑噩噩地陷入野蛮的械斗。
莎士比亚笔下的朱丽叶却怀疑姓名的现实意义（‘姓名本来是没有意义的’），她的那种不敢与任何人言及的‘朝思暮想’，原来就是一种近似莎士比亚时代的先进人物人文主义者的思想。
在朱丽叶眼中已经没有了真正的死亡，或者说，她已经让死亡这个概念洗尽狰狞恐怖的色彩，一变而为天人合一的化境。这就是爱情的力量，她欣赏另一个美丽的生命，在他生时便要占据，在他死后也要让无与伦比的美丽在宇宙长存。
在《罗密欧与朱丽叶》中，莎士比亚把青年的美丽与炽热的爱情看成黑暗世界里耀眼的太阳光和星光。主导的意象是光，表现为各种形式：太阳、月亮、繁星、火、电、火药爆发的闪光和美与爱的折光。
生命中的每一个瞬间，罗密欧都视为生命的全部去好好珍重，因而，每时每刻他的忧伤和甜蜜都在澎湃，足以吞没现实世界需要的缜密和审慎；进而，他面对严密机械的功利世界时，无疑像是一个单纯的痴人。他不会凭借功利需求去谋定而后动，也不会瞻前顾后、思量利害得失。
姓名本来是没有意义的；我们叫做玫瑰的这一种花，要是换了个名字，它的香味还是同样的芬芳；罗密欧要是换了别的名字，他的可爱的完美也决不会有丝毫改变。罗密欧，抛弃了你的名字吧；我愿意把我整个的心灵，赔偿你这一个身外的空名。
罗密欧徘徊于小巷之中，翻墙进入花园之内，整个过程中，朱丽叶的身影必定占据了罗密欧全部的心思。而对新的恋爱毫不知情的茂丘西奥则用他那一套“咒语”将刚刚熄灭的灰烬吹入了罗密欧的世界，被朱丽叶阻断了一整晚的记忆突然苏醒了。
夜晚的寂静再加上朱丽叶有意压低的轻声呼唤，确实给人柔和的感觉。所有的依依私情尽在窃窃私语之中，就像两个孩子躲进了一个极狭小的私密空间，在那里，他们因为有了对方而兴奋、满足；在那里的任何一个瞬间，都比他们在广阔天地里的似水流年更加珍贵。
书很好，但不过这根剧本似的，我挺喜欢，想要看第三人称叙述的建议买别的版，不过罗密欧好像只有话剧版的
莎士比亚某种的单纯可爱的爱情观：一个人所有的外在条件并不是爱情的基础。如果没有爱情，一个人客观的魅力就会失去所有的意义；如果有了爱情，一个人的外在条件才能被激活，变得光芒四射。
尽管爱得甜美、壮丽，却会死亡；尽管肉身会死去，爱情却可在虚空中永远延续。这是独属于青春的诗。爱情，恐怕只有在人生中短暂的一个时期内，才会被人视为全部的意义；而爱的壮美会表现为自我与对象的高度融合、不分彼此
我们不得不对那个还不知道发生了什么事情的朱丽叶感到同情。这个美丽的姑娘正在守望着黑夜，因为黑夜降临的时候，罗密欧就会出现在她面前，和她共度良宵。她为此盼着太阳神的儿子“把太阳拖回到它的安息的所在”、“让阴沉的暮夜赶快降临”。黑夜是“成全恋爱的黑夜”
对于罗密欧而言，他克制不住的爱的冲动让他把一切都安排得非常快，他要快快地和朱丽叶结婚，也要迅速占有朱丽叶的全部，让她不要再做月亮女神狄安娜的侍女。爱情带来的迷醉的欣赏和强烈的欲望，使得罗密欧完全顾不上神父的教训，想必朱丽叶亦是如此。
在我看来，吸引人的并不是附有宿命悲剧色彩的主角们，而是一众忙忙碌碌的配角，这一点在人物的设定上颇有意思，例如在《罗》中，劳伦斯神父不仅仅是一个罗密欧与朱丽叶婚姻的促成者，同时又是促成罗密欧自杀的作俑者
罗密欧与她不同，他喜欢用语言去表达自己，喜欢将自己说出的话锻造成炽热的诗，他曾经乐此不疲地玩味单恋的痛苦，而今也会深深沉湎于爱情的幸福；这种沉湎，让他在恍恍惚惚的游离状态当中忘记了爱情本身的现实诉求。
占有是相互的，她急于拥有罗密欧，也急于归属于罗密欧；而这样的情愫，唯有性爱才是最好的表达。等待总是漫长的，使她厌烦、焦躁，而一想到自己守候的良辰会带来那么多激昂、愉悦，她也感到幸福；但是，她却不知道命运已经发生突转。
罗密欧不知道针对他的仇恨的火种已经在积蓄多年的干柴堆上点燃了，他和朱丽叶的爱情确实存在环境的危机；这时候，罗密欧只知道放弃了自己的家族姓氏就能得到朱丽叶，于是他急着表明立场，表示一切都顺从“女神”的旨意。
看完罗密欧和朱丽叶我才明白爱情该是怎样的，不管他们与外界是怎样的不和谐，他们之间完全被和谐与互知的爱情关系所笼罩，同样因此，《泰坦尼克号》的爱情才同是经典真爱，若Jack不请求Ross活下去，她必追随他。好一个悲剧式的喜剧。
在朱丽叶之前，罗密欧爱上了一个女孩，我不知道深刻与否，但是感觉一段感情也不是这么无根无据的。虽然戏剧里没有过多地刻画那个女孩，可是在常人的眼里，那个女孩一定也天生丽质吧。不知道那个女孩对罗密欧是什么态度，不过罗密欧的痴迷倒真的有一点让我不可思议。
从拿到手到看完，可能只花了2个多小时，但是在阅读的过程中，让我产生了很多的想法。世界还是那个世界，但变得美好了。人生也许不会改变，但我会去挖掘隐藏的美。不能再过随便的生活了，也不能对爱视若无睹。包里带一本《罗密欧与朱丽叶》，每时每刻都感觉会有不可思议的事情发生。
也许是受到了罗密欧的真情告白的感染，她本来要选择藏在心中的爱恋在这一刻难以抑制地喷发出来，冲破了羞涩，也冲破了她从小接受的礼法的教育；她拥抱爱情，遗弃了其他。然而，对她而言，爱情并不仅仅是罗密欧那样的爱慕之情。
爱的冲动在背后推动着他的思绪，使他能接着朱丽叶的话语继续表达自己的愿望。也许，他已经把朱丽叶揽入怀中了，对爱情早就怀有空洞无凭的向往的姑娘也难以维护自己的矜持、难以继续戏弄对方的调皮
当面对《罗密欧与朱丽叶》的时候，我们能想起什么？也许是仇恨风雨摧折了爱情之花，也许是爱情甘霖滋养了社会和解；其中爱情关系可以被赋予人文主义的历史内涵，冤仇关系可以被视为陈腐的文化和社会秩序，前者代替后者，无疑就是某种历史信息在诗篇上的投影。
人性驱使罗密欧发生了以下事情，上一秒还在为那个发誓终生不嫁的女孩念念不忘。下一秒就爱上了美丽大方的朱丽叶。到底是因为朱丽叶的十足魅力，还是因为罗密欧这个视觉动物的正常反应。我们就不得而知了，但是这也足以说明人性
罗密欧的狂热可以说是单纯、可爱、简单明快，朱丽叶的狂热才真正称得上是成熟、秀美、富有韵味。其实，罗密欧人格中可以和自己恋人媲美的气质，并不是他的狂热的爱慕，而是这爱慕背后的那种笼罩着忧郁的沉思，以及那种被错放在野蛮世界里的温良性格。
罗密欧承认自己确实是爱着一个女人，一个美貌的姑娘。不过，正像他为爱情所做的那些玄秘的诗句一样，这个美貌的姑娘拥有的只是空幻的魅力，她活在罗密欧的幻想里，并且用自己摸不着的影子照亮了罗密欧的心，让我们得以清清楚楚地看到他那个为爱而生的灵魂。
兴奋中夹杂一点尴尬的羞涩，让朱丽叶变得楚楚动人；罗密欧在表达爱情的时候是生怕对方不了解自己的一往情深，而换到朱丽叶，她的深情厚意却要突破更多的障碍：“我真想遵守礼法，否认已经说过的言语，可是这些虚文俗礼，现在只好一切置之不顾了！”
戏剧海报一样的封面，太对我胃口。
书做得很用心，每一章都有装饰性插画，很莎士比亚。
翻译是曹禺，竟然没有采用朱生豪，点赞。朱生豪的翻译一直觉得有点端着。
后续还会有其他几本莎士比亚吗？
罗密欧便首先把朱丽叶看成太阳；在黑夜笼罩的花园里，朱丽叶的出现让他第一反应竟是光亮的出现。而当他把朱丽叶视为太阳之时，光的对比就出现了，夜空中格外明亮的月光，在爱人的“日光”的映衬下黯然失色
罗与朱希望可以看看英文版本的，总觉得翻译出来的少了那种唯美与浪漫的味道。我很喜欢朱丽叶为了爱情奋不顾身的决绝，还有挑战权威的勇气，这些正是我一直羡慕却缺乏的品行。
爱情已经带走了那个只懂得顺从的小姑娘，留下一个充满勇气、智慧、激情的新婚的少女。如洛兹舍尔所言：“在她同罗密欧第一次见面与她在第二幕的开头上场之间，怎样的一个世界已来到了朱丽叶的灵魂中！她的内在的生命的整个的春已在那间隔中成熟。
爱情会要求一个人无限亲近对方、无限怜爱对方、无限满足对方，当然，这些也都是恋人无限实现自我的唯一方式；而这样的诉求是内心的冲动，是情感的波澜，是精神世界的无限性、绝对性，现实生活的条件无论有多么合适，相比之下也终究是有限的、欠缺的。
对比其他的译本，我们会发现这一段台词的韵味有两种不同的理解方式：第一，就像我们现在看到的那样，罗密欧看着广场上留下的惨剧，意识到仇恨给人生带来的残酷性；然而，他在现实中的身影转瞬即逝，一下子又回到自己的梦里，体会爱情也会带来更大、更残酷的混乱
前几天逛亚马逊，鬼使神差买了这本书，寄到公司后放到包里，坐地铁竟然看到对面站着一个妹子在读莎士比亚。我默默拿出这本，她见到后眼睛一亮，问我的这本是什么版本，好漂亮，于是我搜刮出所有关于莎士比亚的知识，自己再编一点，和她越聊越开心，分手时还留了微信。天呐！这难道是缘分！！
“朱丽叶自上方窗户中出现”。包含仇恨的黑暗社会瓦解了，包含创痛的虚假的恋爱瓦解了，这一刻，周围的环境和过去的历史在爱慕的伟力中化为乌有，甚至自然界的漆黑的夜色也一下子被点燃，直把自身烧成白昼
当罗密欧乍一听到朱丽叶的呼唤时，便会感觉是自己的灵魂在呼唤自己，而不是外在于自我的对象；他的灵魂已经被朱丽叶占据，这种占据决不是头脑中的思念，而是全部感官被调动起来了，除了朱丽叶的容颜之外再也看不见其他，除了朱丽叶的声音之外再也听不见其他。
体验过这种爱情的人们都会理解罗密欧的精神状态，一刹那的美好也足以让他忘了终古，又或许是终古的祈愿才能换来一刹那的和合。这个少年除了死亡的障碍之外，还感觉不到来自爱情内部的毁灭性力量，他还不知道爱情本身、婚姻本身必将经历的冷却、厌倦、冲突的考验
不同时代下所产生的不同的心理变化，有的人接受，有的人则不能。站在我的立场，我们中国人比较含蓄，不如西方人来得热情大方，作品中的所有人吐出来的那些字词都披上了华丽的外衣，尤其是罗密欧与朱丽叶。
朱丽叶在窗口说的话，还没有明确地给他这样一个盟誓。但是，朱丽叶早已在心里立下了盟誓；在舞会刚刚结束的时候她就说过，如果罗密欧已婚，她便要把坟墓当作自己的婚床。只是这样的“忠实”在她此情此景的羞赧与慌乱中，没有对罗密欧说起过。她告诉罗密欧，自己已经把爱给了他
对初恋中两性的精神差异有上述简单地划分，但这只是就其主导倾向而言，而现实中，二者往往混杂在为天地自然所灌注的诗情里：朱丽叶所有现实考量无不反应为内心的冲动，罗密欧内心的波澜、迷醉，也无不反应为和朱丽叶相依的需求。
