崩塌的山岳
作者:〔吉尔吉斯斯坦〕艾特玛托夫
格式: pdf、txt、epub、azw3、mobi、docx
编辑推荐
《崩塌的山岳》2006年发表于俄罗斯的《各民族友谊》杂志，这是已进入耄耋之年的作家的新的力作，新的思考。艾特玛托夫珍爱生命，讴歌生命。他心爱的主人公阿尔森·萨曼钦以牺牲自己为代价，在保护来狩猎的阿拉伯客人的同时，也保护了那些为在经济全球化中分得一杯羹而打算铤而走险的穷苦同胞。这是他在“杀人还是被杀”的悖论中进行痛苦思考后做出的选择。于是，这部小说也就闪现出哲理思考的光彩。
内容简介
在市场经济条件下的吉尔吉斯斯坦，物欲横流。著名记者阿尔森的未婚妻艾丹娜抵御不住新生大款的诱惑，变成了流行歌星。阿尔森想见艾丹娜一面，竟被轰出了演出现场。与老迈的箭雪豹同样沦为生存竞争失败者的阿尔森，为了复仇来到故乡，准备为生活在大山腹地的乡亲们的狩猎旅游公司担任翻译。他在这里遇见了心爱的女人，他们憧憬着幸福的未来。可是在狩猎的关键时刻，为了保护珍贵的野生动物雪豹不致遭猎杀，他被唯利是图的乡人枪杀，在同胞们的误解、谴责、谩骂、攻击中告别人世，与年迈的雪豹一起死在山洞中。
作者简介
作者简介
艾特玛托夫（1928—2008），吉尔吉斯斯坦著名作家。曾担任苏联作家协会书记，吉尔吉斯科学院院士、驻外大使。多次获苏联国家文学奖和列宁奖，对中国当代作家也有深刻影响。主要作品有：中篇小说《查密莉雅》《永别了，古利萨雷！》《白轮船》《早来的鹤》《花狗崖》等，长篇小说《一日长于百年》《断头台》《成吉思汗的白云》《卡桑德拉印记》《崩塌的山岳》等。他的创作富于吉尔吉斯民族特色，内容丰富深刻，文笔优美，已被译成150 多种文字出版，并多次被改编成影视剧、歌剧和芭蕾舞剧。
译者简介
谷兴亚，1941 年生，1965 年毕业于河北大学俄语专业，1979 年起在河北大学外文系任教，1984—1994 年任河北大学俄语教研室副主任、主任，1992—1994 年在俄罗斯与中俄边疆做商务翻译，2001 年退休后在河北大学文学院与工商学院教授俄国文学。从1983 年开始发表译作，1988
年加入河北省翻译工作者协会。主要译作有《找回自己脸面的人》《贼王》《狂人的审判》《羊奶煮羊羔》《崩塌的山岳》《莫斯科商人秘史》《1867 年日记》《我的编年史》等。
目 录
第一章/ 001
第二章/ 011
第三章/ 021
第四章/ 027
第五章 / 065
第六章/ 085
第七章/ 105
第八章/ 131
第九章/ 163
代尾声 / 189
媒体评论
艾特马托夫的去世，是我们所有人巨大的无可奈何的损失，我们会记住这位伟大的作家，思想家和人道主义者。
——普京
我特别喜欢艾特玛托夫的《白轮船》，通过一个七岁孩子的悲剧性故事，把富有寓意的神话、孩子的幻想与严酷的现实紧密交织在一起。
——国际安徒生奖得主 曹文轩
在世界人民的心目中，他早就是诺奖得主了。艾特玛托夫的死，可能意味着那片土地上，*后一位文学神父离去了。
——迟子建
艾特玛托夫主要依仗的是真正的抒情艺术。那些大段大段的描写，满掺着马经和草经的描画，歌唱，联想，真是太美了。那享受无法忘怀，细读一遍像是一场美的沐浴。
——张承志
艾特玛托夫的作品是非常好读的，他的每一部作品都像是蜜和酒，甘甜芬芳得让你陶醉
其中。在读他的作品时，甚至能闻到成熟庄稼和干草堆的气味。
——冯德英
全部评论: 0条