点击下载
作者:???
格式: AZW3, DOCX, EPUB, MOBI, PDF, TXT
内容简介：
《翻译乃大道》是《译家之言》系列之一，选收余光中先生译论二十余篇，既谈翻译，也谈现代中文，以散文形式写译论，熔知性和感性于一炉，见解精辟独到，文笔优美清丽，各篇论文本身就是好文章，足以示范。
翻译乃大道(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载)：
网友评价：
- 现在的人出书都怎么了，没新东西，就把N年前的东西换张皮又出出来，有意思呀？
- 不错的一本书。
- 摘录简介：选收余光中译论散文二十余篇，既谈翻译，也谈现代中文。作者认为：翻译须用纯净的中文。本书以散文形式写译论，熔知性和感性于一炉，见解精辟独到，文笔优美清丽，各篇论文本身就是好文章，足以示范。
- 非常好非常好！
- 还没看 据说不错。纸张很好。希望对自己有所帮助
- 对语文学习很有帮助，名师名作！
- 非常好，值得学习。
- 书本完好，不错！
- 非常棒的书 从中了解了翻译大师们的思想 太棒了！点个赞！
- 正品质量，内容全面，经典必读，孩子喜欢，性价比高
- 建议对翻译感兴趣的小伙伴，以及从事翻译工作的专业人士认真研读。
- 名家之言，受益多多
- 包装无损坏，非常好的一本书，未拆，待看
- 送给别人的
- 非常好的书，很有启发
- 向大师们学习。
- 经典书，很好。
- 好书，看完此书，比起翻译，我吸收了更多汉学的营养！现代人不得不读的好书！
- 这书三十二开，不大，也算不上厚，封面做那么硬—好吧，这样才能定三十九的价…..内容很好。
- 很好(?▽?)
- 好书，经典，值得一读
- 包装完整纸张舒适
- 没看，老师推荐阅读
- 余老很幽默的一个人，智商情商都很高的，对中西语言分析得很透彻，认真看了两天，正在做笔记。
- 买给弟弟的，他很喜欢，纸张不错，买书只来当当。
- 种草了余光中先生
- 我非常喜欢这本书，这本书，嗯，其中有翻译与批评、翻译与创作r等一些篇目非常值得，知道中文和英文在语言的结构还有文的技巧上的不同
- 专注翻译。名家经典，必须瞻仰，希望有所收获即可
- 终于找到为什么觉得读那些译文感到别扭的解释了。
- 余光中，，，，
- 这一系列都很不错，值得一看
- 宝贝书收到了，很喜欢呢。终于买到这本超喜欢的书了。
- 这个商品不错！
- 提升语言基本功！
- 挺好的，当当购书响当当。
- 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
- 非常喜欢，发货很快，非常满意当当的服务
- 很有借鉴意义
- 好书，装帧内容皆属上品，幸甚，快哉
- 之前不太能理解余光中先生的书，初读两张，觉得自己简直差得太多，加油。书的质量很不错，推荐购买哦
- 非常非常好！
- 这套书是送给孩子的礼物
- 喜欢，值得一读的好书，推荐。
- 我非常喜欢
- 还可以，每次叮嘱有时候送来书会折，这次没说还不错，希望好运。
- 大家文笔，涉及内容已远超译术，值得收藏。
- 非常棒，有启发，看过之后给孩子读绘本更自如了
- 时尚家居旗舰店秒杀不给发货耍流氓，大家不要去他家买东西
- 这本书的前身是《余光中谈翻译》，早年前出版的，很薄的一本小册子。当年大四快结束的时候在图书馆读完的。但这样的好书，读一遍怎么能够呢！后来在旧书市场也没找到，幸好又有这本，虽不同名，但内容基本一样，而纸张更甚。其实，这个【译家之言】系列书籍每本都不错，对翻译、对中英文的提升，帮助莫大！读这本《翻译乃大道》，再去回味现如今的学术译注，你会发现，那些教授们翻译的书籍，真的是污染了中文之美。不信，你就买来读一读，你不会后悔的。
- 当大家看到我的这一篇评价时，表示我对产品是认可的，尽管评论是复制粘贴的。这样一方面是肯定商家的服务，另一方面是为了节省自己的时间。
