荒原(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载)

txtpdf查看全部>>

人气59
点击下载

作者:托·斯·艾略特,译者:张炽恒,果麦文化 出品
格式: AZW3, DOCX, EPUB, MOBI, PDF, TXT荒原(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载)

内容简介:

    本书依据费伯出版社(Faber&Faber)2004年出版的《托·斯·艾略特诗歌戏剧全集》中的诗歌部分译出,收录包括《荒原》《四部四重奏》在内绝大多数的艾略特诗歌作品,译者为英语文学翻译家张炽恒。
  艾略特是20世纪英文诗坛上影响力尤为深远的诗人,翻开现当代中国诗歌史,众多诗人都曾表示深受艾略特影响。例如徐志摩曾仿艾略特诗风写作《西窗》,此外还有卞之琳、夏济安、穆旦等人也都受其影响至深,”从当年的徐志摩、孙大雨到今天的文学青年,几代人读艾略特的旷世长诗《荒原》和《普鲁弗洛克的情歌》,构成了中国文学的难忘记忆”。
  而艾略特的诗歌通过天马行空的想象、令人眼花缭乱的意象以及跳跃的节律,昭示时代和世界的荒诞无序;历久弥新,永远是世界诗坛上的璀璨明星。

荒原(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载):

下载电子书

网友评价:

  • nice很不错的一本书
  • 之前看梁文道的“一千零一夜”,里面有一期专门讲了艾略特的《荒原》,其中有句话我印象特别深刻,说“荒原”不仅是对现代世界的隐喻,更是我们人类存在的根本困境——这个困境既包括现实世界的混乱、无序,也包括人类精神家园的空虚动荡,写出的是超越时间空间,人类都必须面对的本质问题。
  • 感谢当当的优惠,良心价格。
  • 最喜欢《荒原》和《四部四重奏》,艾略特最了不起的地方大概在于他通过诗歌这种文学形式思考了关于人类和宇宙的各种终极问题,比如什么真实是非时间性的,是独立于时间之外的,怎么讲……就还蛮科学性交织哲理性的,非常值得一读。
  • 怎么说,《荒原》更像是对学生时代的一种怀念,只有读书那会儿,才有闲工夫去读诗写诗,离开学校后就再没能沉下心来好好看一本诗集。但今年的疫情大概给了我一个契机,在闭门不出的这段日子里我又捡起了诗,在自己小小的卧室里一遍遍读着《荒原》(没书的时候看ipad,现在快递恢复就再买了一本),四月是最残忍的月份,从死地里滋生出紫丁香……
  • 大学时做过最中二的事情大概就是大清早拿着艾略特的《荒原》跑到学校池塘边大声朗读,那时候觉得诗就是要读出来才有味道,才能逼迫自己去想它的意思,如今读诗的时间和场地都少了,但不妨碍再买一本纪念一下打鸡血的读书时光~
  • 还记得梁文道有一期“一千零一夜”专门讲了《荒原》这本书,说为什么林徽因会写“你是人间四月天”,但艾略特却觉得“四月是最残忍的月份”。放在以前,我会觉得“人间四月天”更美更浪漫,但现在再看,也许“残忍”更符合四月的感觉,许多生命已经在冬天睡过去,再也无法醒来,然而也有许多新生命也会在四月孕育,愿春暖花开。
  • 只闻雷鸣,不见雨落,世界本只是一片荒原。不知道为啥,年纪越大确实觉得活得越来越无聊,没意思,整体刷微博刷豆瓣接受碎片信息,不管这些信息是什么,好像看了也再也不会快乐。也许三十岁的我也是站在一片荒原之上,希望有雨落下,不过与其等雨,还是多买几本书充实充实自己吧,看微博推荐来买的《荒原》,诗句真的很耐读,好评!
  • 就像书最后的结语所写“世界本就是一片荒原”,回想起一二月份的时候,可不就是这样吗……看着窗外死城一般的家乡,感觉现实和内心都是一片荒原,残忍的不止是四月,还有这个让人永远无法忘怀的冬天。《荒原》之上,是否有一天能生出新的生命呢?
  • “四月是最残忍的月份”……这句诗实在是太契合这个春天了,这个春天承载了前所未有的悲痛,即使不是亲身经历了生离死别,但微博上曾经铺天盖地的求助真的让人好难过。重读《荒原》的每一句诗句,都让我恍惚觉得诗中的一切都是写的此刻世界,我站在荒芜一片的荒原之上,茫然四顾,听得到好多人的呼号呐喊,却不知所措,感到分外孤独。但《荒原》在孤寂之外,同样带给了我希望,荒凉的地底一定会萌生新的枝芽,真正的春天一定会到来。
  • 高中初读《荒原》的时候就很喜欢艾略特这位诗人,冷峻、犀利、一针见血,这次出了新译本也买了支持一下,也希望可以安利给更多人来读艾略特~
  • 高中英语老师要求买过一本,现在已经找不到了,索性再买一本,这本装帧好看多啦,总算有“荒原”的感觉,翻译质量也不错;高中看《荒原》只是完成课堂作业,现在再读心境完全不一样了,“人群流过伦敦桥,我从没想过,死亡毁了那么多人”,结合今年的情形,多么令人感慨的一句话啊……
  • 说《荒原》冷门不知道会不会被吐槽hhhh但确实好几年没重新翻过它了,哲理性强的文字总是不够实用,不会被常常想起,但对于喜欢它的人来说,永远都常读常新,所以还是买一本回来收藏啦~
  • 买太多了吧
  • 大概是外国文学课(特别是诗歌部分)没办法绕开的一部经典作品,没想到还能看到新译本,装帧也挺好,买一本上英文诗歌课的时候翻翻哈哈哈哈
  • 翻译水准是诗歌文本在世界各语种中精彩传递必须过的一道坎!期待吧
  • 真挺久都没读诗了,而且和其他常常被用来发金句的情诗相对,《荒原》怎么说……还是要相对冷门一些,它的内容不一定有多讨喜多金句,但读过思考过绝对有振聋发聩的感觉,这位二十世纪最伟大的诗人,就是有这个实力和魔力。
  • 接连不断的街,像一串冗长的辩论,怀着险恶的意图,将人引向一个令人不知所措的问题……哦,不要问:“是什么?”我们走,只管去拜访。 艾略特的诗真的太劲了……又要忍不住开始抄诗练字了!!
  • 敬这个春天……“然而这四月的日落,不知怎的让我想起了已埋葬的生活,春天的巴黎,我感觉到无边的宁静,发现世界毕竟那么奇妙,青春洋溢。”
  • 高中的时候被英语老师硬逼着读过……当时只觉得难懂,后来大学文学课讲到艾略特,他的经历其实还蛮神奇的,连带着他的作品也透着一股奇特的氛围,所以这次想重新再读读看,看能不能有新的体会吧
  • 艾略特出身上流家庭,毕业哈佛大学,算是很了不起的学霸,但他的诗作却一点卖弄才学也没,非常的平易近人,也确实思考了许多不管哪个时代都会存在的问题,精神的荒芜,现实的追名逐利……放在现在读也一点都不过时。
  • 虽然诺贝尔给艾略特的颁奖词写得非常简单,但他的贡献其实是非常深远的,《荒原》之所以能够流传至今,除了名句“四月是最残忍的月份”和它确实很难读懂以外,它的宝贵之处在于,它直指了很多本质问题——生与死,希望与绝望,现实的荒诞和精神的空虚。
  • 虽然买的时候已经过了四月份,那《荒原》中的那份萧索和荒凉又将我拉回到了微冷的初春,很多时候我们都会说阅读是一座移动的避难所,可以供我们在这个千疮百孔的世界寻一处可以休息的桃花源,但有些书生来就是利剑是灯塔,它没有那么温和,却能让我们以一种更清醒的姿态去思考这个世界,《荒原》就是这样的书。
  • 看到评论说都是高中读的我就放心了哈哈哈哈哈哈,确实是上学时老师安利过的诗歌作品,当时觉得神神叨叨好牛的样子,现在再看……确实还是挺牛的,静下心来读还是能读出不少东西,最喜欢其中的《四部四重奏》对时间空间的讨论很迷人。
  • 大概是对“荒原”这个意向有了更深的感触吧……2020年就像是一片荒原……不管是物质还是精神上……但即使四月是残忍的,春天也还是如期而至了,买一本《荒原》也警醒自己要更努力地活下去。
  • 没想到《荒原》还有再出新译的一天……而且装帧设计也好看,封面的绿色太喜欢了!又想起学生时代去读艾略特的诗集,特别喜欢抄录里面的句子,诗本身就是韵律美和意象美的相结合,虽然读到的不及艾略特本身想表达的万分之一,但时读时新,每一次都有不一样的感悟。
  • 好喜欢新译本封面的设计和颜色~枯槁的荒原,却自有一片生机盎然的绿,就像2020年的春天,绝望中终会孕育出希望,指引我们更好地活下去!
  • 发现几年过去还是最喜欢《荒原》这首,难懂是真的难懂,但每次读都会觉得回味深长,想找个清晨站在床边大声朗读出来。
  • 地狱模式的2020年,确实就是一片“荒原”吧,不仅现实世界斑驳不堪(天灾人祸一个接一个),大家的精神也时刻紧绷着,有段时间真的会有种自己站在空无一物的荒原之上的窒息感,再读《荒原》,对这样的心境又有了更深一层的理解。
  • 高中时学过一点艾略特,《荒原》写在一战之后,昭示战火摧残后人们荒凉贫瘠的精神家园。其实放在现在看,我们的精神何尝不是从2020年伊始就饱受摧残?虽然现在早已春暖花开,武汉也重新按下了播放键,但深冬的那片荒原值得我们永远铭记。
  • 《荒原》真的是出名的难翻译啊……有新译本还是要买一下支持一下……顺便也能再找时间重新读读艾略特的诗歌。
  • 《荒原》还真的是高中时代的回忆了……不过当时看艾略特多少有点故作深沉的做作,等到年纪再大一点,就会发现他那些看似深奥、复杂、荒谬的诗句其实就是我们身处的这个现实世界。现实远比他的诗歌来得更为荒诞,但他的诗歌让这个世界变得更加可爱了。
  • 当当价格优惠。
  • 艾略特的诗歌虽然不是那么好懂,但绝对值得一读,映照了许多超越时代的问题和思考。封面漂亮。内文排版也舒服,好评!
  • 新译本,期待中
  • 艾略特的诗句其实也很清新很美的!!!写风景的句子单独拿出来都是美文赏析!!!后来我们在黎明时分下了一条溪谷, 温和湿润,在雪线以下,有草木的清香; 一条溪流经过,一架水车击打着黑暗, 三棵树背对着低矮的天空, 草地上一匹白色老马奔驰而去。
  • 大学英文诗歌鉴赏课要用,看这本比较好看就买了,翻译得还不错,很多原文押韵的地方译文部分也尽可能做到押韵,译者有心了。但最好还是和原文对照来看,会更有意思一些~
  • 艾略特的诗是真的难懂……但是光是去读一读它的韵律和字句都是一种享受,新译本的翻译还是不错的,通顺流畅,没有用力过猛~
  • 以前最喜欢艾略特的《荒原》现在觉得最有味道的一首是《四部四重奏》,对时间空间的见解太玄妙了,值得再看一遍!
  • 买下这本书的时候,四月份也要过去了,残酷的四月,残酷的春天,值得一读再读的《荒原》。
  • 这……简直高中英文课的回忆了,“四月是最残忍的月份,从死地里滋生出紫丁香”,多么残酷而又美丽的意象,高中时读不懂《荒原》的内容,只觉得又杂又乱,但现在回过头来再去读它,却似乎又读出了些不一样的东西——荒原,也是我们日渐贫瘠的精神家园,当我疲于奔命、无暇顾及自身时,我精神家园中的花朵变都枯萎,化为一片大地龟裂的荒原。
  • 我们是空心人 我们是填塞成的人 倚靠在一起 套在帽子里的是稻草。唉! 在一起窃窃私语时 我们干涩的声音 没有波动没有含义 像干草里的风 像干燥的地窖里 老鼠的脚踩到碎玻璃……
  • 和纯抒情性质的文字不同,艾略特的诗显然是达到了哲学的高度,并且提出了许多直指人类本质的问题,我自己最喜欢的大概是艾略特对于生死轮回的思考,艾略特本来就出身于信仰宗教的家庭,生死观多少也带点宗教的宿命感,在《荒原》里他指出四月的生机打扰了亡者的安息,偌大的伦敦里都是死去的魂灵,想一想实在是被震撼到……
  • 虽然疫情已经慢慢好转,但休息时还是不敢出门待在家里看书,《荒原》很说是很应景了,装帧设计也很喜欢。
  • 啊……竟然出了新译本,封面挺好看的,买来送给喜欢艾略特的朋友,她还蛮喜欢的
  • 其实如果仔细去读艾略特的诗,会发现这个长相犀利的老头子真的非常可爱!我老啦……我老啦……我要穿裤脚翻边的裤子。我后脑勺的头发要不要分开?我敢不敢吃一只桃?我要穿白色法兰绒长裤,漫步在沙滩上。我听见美人鱼唱歌了,彼此对唱。
  • 人心荒芜的2020,谁不是生活在《荒原》之上呢,这个特殊的一年,再看《荒原》整个感觉都不一样了,人们的呼喊就像荒原上吹过的疾风和头上响起的雷鸣,愿下半年我们都能迎来甘霖,治愈创伤
  • 很不错的版本
  • 新译本的封面真的好好看哇,想都没想就入了一本,拿在手里翻着也很舒服,好评~
  • 新译的质量不错,加上装帧和纸张也都挺好,买一本收藏。
相关推荐
  • 鲁迅杂文集(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载)
  • 伊索寓言(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载)
  • 陌上花开(精装)(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载)
  • 乡间的日常(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载)
  • 无尽的谈话(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载)
  • 整个巴黎属于我(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载)
  • 人间词话(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载)
  • 李煜全集(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载)
  • 谈话的泥沼(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载)
  • 续诗品(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载)
  • 思念是对这个世界的深情告白(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载)
  • 沈从文典藏文集(套装3册)(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载)
  • 羊道三部曲套装全3册(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载)
  • 老舍散文(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载)
  • 小王子的领悟(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载)
  • 五万言(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载)
  • 人间小暖(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载)
  • 唐诗与宋词(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载)
  • 秋园(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载)
  • 垃圾筐电影院(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载)

微信公众号

还没账号?马上注册>>

登录

忘记密码

如果您尚未注册,请选择以下方式登录

Q Q 登 录 微 博 登 录
已有账号?快去登录>>

注册

发送验证码