点击下载
作者:(英)威廉莎士比亚(William Shakespeare)著,张顺赴 译
格式: AZW3, DOCX, EPUB, MOBI, PDF, TXT
内容简介:
《亨利五世》为“莎士比亚全集·英汉双语本”系列中的一本,由英国皇家莎士比亚剧团和外语教学与研究出版社合作推出,根据皇家版《莎士比亚全集》翻译而成,英汉对照,讲述了亨利五世国王的生平,着重描述了百年战争期间的阿金库尔战役。
亨利五世(pdf+txt+epub+azw3+mobi电子书在线阅读下载):
网友评价:
- 不错,很好的书
- 纸质一般,看完纪录片空王冠买的。翻译没有想象的那么优美,哩,啦一出来美感全无,不像贵族说话的感觉。对话翻的太死板,像各说各的,没有两个人面对面说话的感觉…但!并不是说这本书不好,莎翁的台词一对一都翻出来的,只是翻的不够优美而已~适合初级入门者看。最后表白我亨利五世!爱死他了
- 挺不错的呢
- 好几篇前言把亨利五世时代的历史以及莎士比亚的文学介绍得言简意赅,给读者一个很好的初阶普及
- 好,好,好。
- 《亨利五世》是莎士比亚著名历史剧本之一,英汉双语对照,便于阅读,便于品味,便于思考,读后收获很多,真好!!
- 原文极其优美,译文是诗意样的的风格,尽管风格不是我的菜,但是很有参考价值
- 孩子很喜欢,拿来就迫不及待的读起来,只要孩子喜欢,就值了。
- 纸质一般。看完空王冠买的。翻译没有想象的那么好,哩,啦一出来感觉全无,英格兰贵族这么讲话的吗…对话像各讲各的,翻的很硬,没有两个人在面对面说话的感觉。但!不是说这本书不好,莎翁的台词都一对一翻出来了,只是翻的不够优美而已~适合我这样的初级入门者看。最后表白我亨利五世!爱死他了
- 很好看。。
- 这个商品不错~
- 当当以良心称著,实在是当今最良心的电商。高效,责任,细致。完美主义的典范。
- 好书!好书!好书!好书!好书!好书!好书!好书!
- 好
- 不错~集齐了全套《莎士比亚全集》,结果买了两本《查理三世》,没有买《查理二世》。
- 这个英文版本真的很赞,注释很好